Colourful & Unique. The Saree!

Wedding India

There are many ways to travel and enjoy the culture of the host country. In the case of India it is even more special, because everyone makes you feel so welcome; Offering you in each moment the best of their smiles, in addition to their total and sincere kindness.

As I have shared in some of my previous posts, the reason I traveled, this time to this WONDERFUL country, was an invitation to a wedding. Our friends (in this case, my husband friend) not only were kind enough to invite us, but they had also organized me the most appropriate attire for this type of ceremony; A SAREE.

Although there is a popular saying in India, which states that “never a Western woman can dress the SAREE with the elegance of the Indian women” I tried, and above all I ENJOYED it more than a little girl.

    The Saree / Sari is one of the most recognizable and distinctive signs of Indian culture internationally. The dress of India, is a journey to the different traditions of the country, and a magnificent representation of the artistic-textile richness that women of India exhibit with an enviable and natural elegance. It is a garment that distills class and Indian art everywhere. Remember that we are not talking about a simple garment but an entire expression of the culture.

This garment is immersed in popular culture and has reached our days with huge manifestations of color and BEAUTY.

Xoxo,

M.A

    Hay muchas formas de viajar y disfrutar de la cultura del país anfitrión. En el caso de la India es aún más especial, porque todos te hacen sentir bienvenido; brindándote en cada momento las mejores de sus sonrisas, ademas de su total y sincera amabilidad.

    Tal y como he compartido en algunas de mis entradas anteriores, el motivo que me llevo esta vez, a ese MARAVILLOSO país, fue la invitación a una boda. Nuestros amigos (en este caso de mi esposo) no solo tuvieron la gentileza de invitarnos, sino también me habían organizado el atuendo mas apropiado para este tipo de ceremonias; un SAREE.

    Aunque hay un dicho popular en la India, que afirma que “nunca una mujer occidental podrá vestir el SAREE con la elegancia propia de las indias” yo lo intenté, y sobre todo lo DISFRUTE más que una niña pequeña.

    El Saree/Sari es uno de los signos más reconocidos y distintivos de la cultura de la India internacionalmente. La vestimenta de la Indiaes un viaje a las distintas tradiciones del país y, una magnífica representación de la riqueza artistica-textil, que las mujeres de la India exhiben con una elegancia envidiable y natural. Es una prenda que destila clase y arte indio por doquier. Recordar que no estamos hablando de una simple prenda sino de toda una cultura.
    Esta prenda se encuentra inmersa en la cultura popular y ha llegado a nuestros dias con enormes manifestaciones de color y BELLEZA.
Besos,
M.A

 

Saree in the Sun

The band

Hyderabad Wedding Sari

Waiting to greet the couple

Me and my Hubby

Hair envy

Saree overload

Photos: Mayelin Axelsson
Place: Hyderabad, India 2016

 

2 thoughts on “Colourful & Unique. The Saree!

  1. Hola Mayelin yo también acabo de descubrir tu blog y me parece realmente interesante porque aparte de la Moda te adentras en temas culturales y eso es de agradecer .
    Ya te sigo en Instagram para no perderte de vista .
    En cuanto a la publicación de hoy me encanta el colorido de los trajes , el que llevabas es muy bonito y también lo luces con muchísima elegancia . Tuvo que haber sido un honor el estar invitados .
    Saludos guapísima
    http://www.pperlenoirstyle.com

Comments are closed.